¿Qué es la Umrah?
La Umrah se conoce a menudo como la peregrinación menor. Es un acto de adoración realizado por los musulmanes. Consiste en que los peregrinos viajan a la ciudad bendita de La Meca, donde la venerada Kaaba se erige como el epicentro de la fe islámica y el punto focal del culto, y realizan una serie de rituales sagrados.
La Umrah es un viaje sagrado con un inmenso significado en el corazón de todos los musulmanes. Es una Sunna muy querida que ofrece una oportunidad única para refrescar la fe y purificar el alma. Los peregrinos buscan el perdón, hacen du’a sinceras y buscan una conexión más estrecha con Allah.
El Profeta (que la paz y las bendiciones de Allah sean con él) nos animó a realizar la Umrah al menos una vez en la vida. Él mismo (que la paz y las bendiciones de Allah sean con él) la realizó cuatro veces.Descubre más sobre la Umrah aquí.
Las mejores duas para la Umrah
Una de las acciones más virtuosas para realizar en la Umrah es hacer du’a. La du’a realizada durante la Umrah es aceptada por Allah, especialmente cuando se realiza en lugares bendecidos, como el Mataf (donde se realiza el Tawaf), el Harj-e-Aswad (la piedra negra), el Maqam-e-Ibrahim, y entre Safa y Marwah durante el Sa’i.
La du’a es la esencia de la adoración.
Hadith | Tirmidhi
A Allah Todopoderoso le encanta que nos dirijamos a Él para compartir nuestros pensamientos más profundos y buscar sus favores, y está siempre atento a nuestras oraciones y súplicas.
Y si Mis siervos te preguntan por Mí [¡oh, Mujámmad!, diles] que estoy cerca de ellos. Respondo la súplica de quien Me invoca. [Entonces] que me obedezcan y crean en Mí, que así se encaminarán.
Corán | Al-Baqarah (2:186)
Hemos recopilado algunas de las súplicas más beneficiosas para realizar al realizar la Umrah:
Súplica para viajar:
Bismillah, tawakkaltu ‘alallah, wa la hawla wa la quwwata illa billah.
Traducción: Comienzo con el Nombre de Allah; confío en Allah; no hay cambio de condiciones sino por el Poder de Allah.
Súplica al subir a un vehículo:
Bismillah, walhamdulillah. Subhanal-ladzi sakh-khara lana hadza wa ma kunna lahu muqrinin. Wa inna ila Rabbina lamun-qalibun
Traducción: En el nombre de Allah y toda la alabanza es para Allah. Cuán perfecto es Él, Quien ha puesto este (transporte) a nuestro servicio, y nosotros mismos no habríamos sido capaces de ello, y a nuestro Señor le corresponde nuestro destino final.
Dúa Talbiyah (intención de comenzar la adoración) para la Umrah:
Labbayka Allāhumma labbayk. Labbayk lā shareeka laka labbayk. Inna al-ḥamda, wa n-‘imata, Laka wal mulk. Lā shareeka lak.
Traducción: Aquí estoy, oh Allah, aquí estoy, aquí estoy. No tienes copartícipe, aquí estoy. En verdad, toda alabanza y bendición son Tuyas, y toda soberanía es Tuya. No tienes copartícipe.
Dúa para el regreso:
Ayibun, ta’ibun, ‘abidun, sajidun, lirabbina hamidun.
Traducción: Regresamos arrepentidos, adorando, postrándonos y alabando a nuestro Señor.
No olviden hacer muchas súplicas durante el Hajj y la Umrah, pidiendo perdón a Allah (SWT). No olviden incluir a sus amigos, familiares, vecinos y a la Ummah en general en su súplica durante estos viajes espirituales.
Haz súplicas por una buena vida y Akhirah
Otra súplica beneficiosa que puedes hacer cuando viajas a la Umrah es pedirle a Alá (SWT) por el bien en esta vida y en la próxima:
Rabbana atina fid-dunya hasanatan wa fil ‘akhirati hasanatan waqina ‘azaaban-nar.
Traducción: ¡Señor nuestro! Concédenos el bien en este mundo y en la otra vida, y líbranos del castigo del Infierno.
Haz súplicas por la Ummah
Es importante hacer súplicas por nuestros hermanos y hermanas musulmanes de todo el mundo y pedirle a Alá (SWT) que les conceda tranquilidad, paciencia y que satisfaga sus necesidades.
Allahumma aslih Ummata Muhammad. Allahumma farrij’an Ummati Muhammad. Allahumma Rham Ummata Muhammad [sallAllahu alayhi wasalam].
Traducción: ¡Oh Allah! Mejorar (ayudar) el estado de la Ummah de Muhammad. ¡Oh Allah! Concede tranquilidad a la Ummah de Mahoma. ¡Oh Allah! Ten piedad de la Ummah de Muhammad.
Du’a por la buena salud
Es importante hacer dua por la buena salud para nosotros y nuestros seres queridos, para que podamos tener la salud y la fuerza necesarias para la adoración y las buenas obras.
Allaahumma ‘aafinee fee badanee, Allaahumma ‘aafinee fee sam’ee, Allaahumma ‘aafinee fee basaree, laa ‘ilaaha ‘illaa ‘Anta. Allahumma ‘inni ‘a’uthu bika minal-kufri, walfaqri, wa ‘a’uthu bika min ‘adhaabil-qabri, laa ‘ilaaha ‘illaa ‘Anta’.
Traducción: Oh Allah, sana mi cuerpo. Oh Allah, preserva mi audición. Oh Allah, preserva mi vista. No hay nadie digno de adoración excepto Tú. Oh Allah, me refugio en Ti de la incredulidad y la pobreza, y me refugio en Ti del castigo de la tumba. No hay nadie digno de adoración excepto Tú.
Du’a para la guía divina
La Umrah es un momento especial para acercarnos a Allah (SWT) y cambiar el rumbo de nuestras vidas para centrarnos en obtener Su complacencia. Por lo tanto, es importante hacer duá para que Allah guíe a todos.
Permítenos hacerlo.
Allāhumma Innī As’aluka al-Hudā Wat-Tuqā Wal-Afāfa Wal-Ghinā
Traducción: Oh Allah, te pido guía, piedad, abstinencia (de lo ilícito), modestia, satisfacción y suficiencia.
Que Allah acepte todas nuestras súplicas. Amin.