La Umrah es un viaje sagrado con un significado inmenso en el corazón de todos los musulmanes. Es una Sunnah muy querida que ofrece una oportunidad única para renovar la fe y purificar el alma. Los peregrinos buscan el perdón, hacen súplicas sinceras y buscan una conexión más estrecha con Allah.
En resumen, los rituales de la Umrah incluyen los siguientes pasos:
Entrar en el estado de ihram (un estado sagrado de pureza y dedicación).
Atravesar el miqat (el límite desde donde los peregrinos deben entrar en el ihram).
Entrar en la Mezquita del Profeta (Masjid al-Haram) y realizar el tawaf (circunvalación) alrededor de la Kaaba.
Realizar dos Rak’ah en el Maqam Ibrahim y beber agua de Zamzam.
Realizar Sa’i (caminar/correr entre las colinas de Safa y Marwa).
Finalmente, afeitarse la cabeza (Halq) o recortarse el cabello (Taqsir).
Vea a continuación un desglose más detallado de cada uno de los pasos de la Umrah.
¿Cuáles son los pasos para realizar la Umrah?
Entrar en Ihram y hacer niyyah
- Antes de entrar en Ihram, es una Sunnah muy recomendable realizar el Ghusl. También se recomienda cortarse las uñas y eliminar el exceso de vello corporal. Dado que viajará en un vuelo internacional, esto debe hacerse antes de salir de casa. Los hombres también pueden aplicar Attar/perfume en la cabeza/barba, asegurándose de no manchar las prendas de Ihram.
- Ponerse el Ihram. Los hombres deben usar dos sábanas blancas: una alrededor de la cintura y la otra para cubrir la parte superior del cuerpo. Se permiten sandalias que no cubran los tobillos, y no está permitido usar sombrero ni turbante.
Las mujeres deben vestir su vestimenta habitual, pero no deben usar guantes ni cubrirse la cara.
Asegúrese de ponerse la vestimenta del ihram antes de cruzar el miqat. Probablemente viajará a Arabia Saudita en avión, por lo que debe ponerse la vestimenta del ihram en el aeropuerto antes de la salida o durante una escala, si la tiene.
- Rezar la oración del ihram. Es Sunnah realizar dos rakahs de la oración antes de entrar en estado de ihram. Esto se puede realizar después de cambiarse en el aeropuerto o durante el vuelo antes de cruzar el miqat, siempre que haya instalaciones para la oración a bordo. Realice la oración con la intención de realizar dos rakahs nafl para el ihram. Se recomienda recitar la Sura al-Kafirun (109) en la primera Rakah y la Sura al-Ikhlas (112) en la segunda, aunque se pueden leer otras suras.
- Intención para la Umrah. Quienes vuelen desde el Reino Unido o desde el extranjero deben pasar el Miqat 20-30 minutos antes del aterrizaje. En este punto, se debe intencionar la Umrah, recitando lo siguiente:
- Rezar la oración del ihram. Es Sunnah realizar dos rakahs de la oración antes de entrar en estado de ihram. Esto se puede realizar después de cambiarse en el aeropuerto o durante el vuelo antes de cruzar el miqat, siempre que haya instalaciones para la oración a bordo. Realice la oración con la intención de realizar dos rakahs nafl para el ihram. Se recomienda recitar la Sura al-Kafirun (109) en la primera Rakah y la Sura al-Ikhlas (112) en la segunda, aunque se pueden leer otras suras.
- Intención para la Umrah. Quienes vuelen desde el Reino Unido o desde el extranjero deben pasar el Miqat 20-30 minutos antes del aterrizaje. En este punto, se debe intencionar la Umrah, recitando lo siguiente:
لَبَّيْكَ اللَّهُمَّ عُمْرَةً
Transliteración: Labbayk Allahumma bi-Umrah.
Traducción: Aquí estoy, oh Dios, haciendo la Umrah.
- Recita la Talbiyyah a partir de este punto. Los hombres deben recitar esto en voz alta, sin molestar a los demás, mientras que las mujeres deben recitarlo suavemente.
لَبَّيْكَ اللهُمَّ لَبَّيْكَ – لَبَّيْكَ لَا شَرِيْكَ لَكَ لَبَّيْكَ – إِنَّ الْحَمْدَ وَالنِّعْمَةَ لَكَ وَالْمُلْكَ – لَا شَرِيْكَ لَكَ
Transliteración: Labbayka llāhumma labbayk(a), labbayka lā sharīka laka labbayk(a), inna l-ḥamda wa n-ni’mata, laka wa l-mulk(a), lā sharīka lak.
Traducción:Oh mi Señor, aquí estoy a Tu servicio, aquí estoy. A Tu servicio, no tienes copartícipe, a Tu servicio aquí estoy. En verdad, toda la alabanza, el favor y la soberanía son Tuyos. No tienes copartícipe.
Entrando a la Masjid al-Haram
- Se recomienda ingresar a la mezquita desde Baab Bani Shaibah (o conocido como Baab Salam) y la Sunnah es ingresar a la mezquita con el pie derecho hacia adelante y se recomienda recitar el siguiente dua
اَللَّهُمَّ هَذَا حَرَمُكَ وَأَمْنُكَ فَحَرِّمْنِي عَلَى النَّارِ، وَأَمِنِّي مِنْ عَذَابِكَ يَوْمَ تَبْعَثُ عِبَادَكَ، وَاجْعَلْنِي مِنْ أَوْلِيَائِكَ وَأَهْلِ طَاعَتِكَ.
Transliteración: Allāhumma hādhā ḥaramuka wa amnuka fa ḥarrimnī ‘ala-n-Nār, wa amminnī min ‘adhābika yawma tab’athu ‘ibādak, wa j‘alnī min awliyā’ika wa ahli ṭā’atik.
Traducción: Allah, este es Tu santuario y Tu protección, así que hazme ilegítimo del Infierno, líbrame de Tu castigo el día que resucites a Tus siervos, y hazme uno de Tus amigos y uno de los que Te obedecen.
- l contemplar la Sagrada Kaaba, levanta las manos y realiza cualquier súplica con sinceridad, ya que este es uno de los lugares donde se aceptan las súplicas. Se recomienda recitar las siguientes du’as al ver la Sagrada Ka’aba:
اَللَّهُمَّ أَنْتَ السَّلاَمُ وَمِنْكَ السَّلَامُ، حَيِّنَا رَبَّنَا بِالسَّلاَمِ
Transliteration: Allāhumma Anta-s-Salāmu wa minka-s-salām, ḥayyinā Rabbanā bi-s-salām.
Traducción: Oh Dios, Tú eres la Paz y de Ti proviene la paz. Haznos vivir, Señor, en paz.
Haz dhikr, haz dua y envía salawat al Profeta (la paz sea con él) en abundancia.