Dua Istikhara en árabe
Aquí está el Istikhara Dua para recitar en árabe después de tus Rakats voluntarios:
اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْتَخِيرُكَ بِعِلْمِكَ وَأَسْتَقْدِرُكَ بِقُدْرَتِكَ، وَأَسْأَلُكَ مِنْ فَضْلِكَ الْعَظِيمِ، فَإِنَّكَ تَقْدِرُ وَلاَ أَقْدِرُ وَتَعْلَمُ وَلاَ أَعْلَمُ وَأَنْتَ عَلاَّمُ الْغُيُوبِ اللَّهُمَّ إِنْ كُنْتَ تَعْلَمُ أَنَّ هَذَا الأَمْرَ خَيْرٌ لِي فِي دِينِي وَمَعَاشِي وَعَاقِبَةِ أَمْرِي فَاقْدُرْهُ لِي وَيَسِّرْهُ لِي ثُمَّ بَارِكْ لِي فِيهِ وَإِنْ كُنْتَ تَعْلَمُ أَنَّ هَذَا الأَمْرَ شَرٌّ لِي فِي دِينِي وَمَعَاشِي وَعَاقِبَةِ أَمْرِي فَاصْرِفْهُ عَنِّي وَاصْرِفْنِي عَنْهُ، وَاقْدُرْ لِي الْخَيْرَ حَيْثُ كَانَ ثُمَّ أَرْضِنِي بِهِ
Transliteración: Allahumma innee astakheeruka bi ‘ilmika wa astaqdiruka bi qadratika wa as’aluka min fadlika al-’adheem fa innaka taqdiru wa la aqdiru wa ta’lamu wa la a’lamu wa anta ‘allaam ul-ghuyoob. Allahumma in kunta ta’lamu anna haadha al-amra khayrun lee fee deenee wa ma’aashee wa ‘aaqibati amree faqdurhu lee wa yassirhu lee thumma baarik lee feehi wa in kunta ta’lamu anna haadha al-amara sharrun lee fee deenee wa ma’aashee wa ‘aaqibati amree fasrifhu ‘annee wasrifnee ‘anhu waqdur lee al-khayra haythu kaana thumma ardinee bih
Dua Istikhara en español
Aquí puedes leer el Dua Istikhara en español para comprender completamente qué es lo que le estás pidiendo a Allah:
Oh Allah! Te pido que escojas lo mejor para mí, por Tu conocimiento de ello. Y por Tu poder te pido que me capacites para la elección. Y así te pido de Tu inmenso favor. Porque Tú puedes y yo no puedo. Tú sabes y yo no sé. Y Tú eres el conocedor de todo lo oculto. Oh Allah! Si sabes que este asunto (aquí la persona menciona el asunto por el cual se solicita la guía) es bueno para mí, tanto en mi religión como en mi vida y su objetivo final es sano, decrétalo para mí y facilítamelo. Después, bendíceme en él. Y si sabes que este asunto (aquí la persona menciona el asunto por el cual se solicita la guía) es malo para mí, tanto en mi religión como en mi vida y su objetivo final no es sano, apártalo de mí y apártame de él. Y decreta el bien para mí dondequiera que esté. Después, déjame satisfecho con el asunto decretado.
– Hadith | Sahih al-Bujari, 6382
Esta Dua es una forma poderosa de alinear tus elecciones con la guía de Allah, asegurando paz y satisfacción en tus decisiones.