Los recién llegados son afganos a quienes se les ha ordenado abandonar los países vecinos y «volver a casa», aunque hasta el 80% de ellos nacieron fuera de Afganistán o han vivido fuera durante décadas. Más de 2 millones de ellos han sido obligados a salir de Irán, mientras que casi 700.000 han cruzado desde Pakistán y un pequeño número también desde Tayikistán.
Los trabajadores de Islamic Relief que apoyan a los recién llegados dicen que la mayoría llega pobre, exhausta y con una necesidad desesperada de refugio, alimentos, atención médica y empleo.
La afluencia se produce cuando Afganistán se enfrenta a una miríada de crisis:
Los retornados se enfrentan a muchos desafíos para adaptarse a su llegada a Afganistán, en particular los refugiados más jóvenes que nacieron en Irán o Pakistán. Muchos no hablan los mismos idiomas locales y a menudo carecen de recursos y redes sociales. El 99% de ellos son indocumentados. Las mujeres y las niñas representan un tercio de los retornados de Irán y aproximadamente la mitad de los que vienen de Pakistán.
Ziaullah, de 51 años, un retornado afgano en la frontera de Torkham con Pakistán, dijo a Islamic Relief:
«Soy originario de la provincia de Kunduz (en el norte de Afganistán) y estoy regresando allí, pero no tengo un lugar donde quedarme. Estaba en casa [en Pakistán] cuando se hicieron anuncios en las mezquitas por la noche diciéndonos que regresáramos a nuestro propio país. Tuve que recoger rápidamente todo lo que pude. En condiciones muy difíciles y a un alto coste, conseguí encontrar un camión para llevar nuestras posesiones. Ahora estoy en el campamento temporal de Torkham (en el cruce fronterizo) y estoy confundido, sin saber adónde ir después.
«Ha sido muy difícil. Estamos en una mala condición, dejamos la mayoría de nuestras propiedades en Pakistán. No tenemos refugio adecuado, ni suficiente comida, ni una idea clara sobre nuestro futuro. Mi familia está cansada y preocupada, especialmente los niños y los ancianos. No sé sobre Afganistán; no estoy seguro de si encontraré trabajo allí. No me siento en paz. Todos mis hijos nacieron en Pakistán, y ahora no sé si habrá oportunidades de educación y refugio aquí»
Algunas familias que volvieron de Pakistán murieron o se vieron afectadas por el devastador terremoto de este mes, y muchas ahora no tienen hogar mientras se acerca el invierno extremadamente frío de Afganistán. Islamic Relief les está proporcionando tiendas de campaña.
Una reciente evaluación de necesidades de Islamic Relief en el cruce fronterizo de Islam Qalaa entre Afganistán e Irán encontró que el 100% de los retornados necesitaban alimentos, el 68% necesitaba una tienda de campaña para refugiarse y el 91% dijo que necesitaba consultar a un médico.
Ibrahim Ahmed Alhomdi, jefe de programas de Islamic Relief Afganistán, dijo:
«Estas personas son pobres y regresan a Afganistán porque tienen que hacerlo. No regresarían por elección. ¿Por qué lo harían? La economía de Afganistán está sufriendo, la pobreza y el hambre están generalizadas, y está sufriendo una crisis climática. Los recursos del gobierno no pueden hacer frente a esto, especialmente después de los grandes terremotos que han azotado al país».
La respuesta se ha reducido aún más por las políticas nacionales. La agencia de la ONU para los refugiados, ACNUR, cerró este mes ocho centros que ayudaban a los retornados afganos porque las autoridades afganas estaban impidiendo que su personal femenino hiciera su trabajo.
Islamic Relief está proporcionando alimentos, agua y otros servicios a los retornados afganos en los cruces de Torkham y Spin Boldar desde Pakistán y en el cruce fronterizo de Islam Qalaa desde Irán. Hasta ahora ha distribuido más de 290.000 kits de alimentos y agua.
En 2023, el gobierno de Pakistán ordenó a los afganos indocumentados que abandonaran el país y regresaran a Afganistán bajo el «Plan de Repatriación de Extranjeros Ilegales». La orden se reiteró a principios de este año con un plazo de finales de agosto para que se fueran. Conjuntamente, los gobiernos de Irán y Tayikistán también han ordenado a los refugiados afganos en sus países que regresen a Afganistán.